| Автор |
Сообщение |
Lexy
волча
Сообщений: 1085
Город:
28.06.2007 12:05 |
| Инфо | цитировать | линк |
 |
RomkaAPHO, я немного знаю, но его вопли не понимаю, у него акцент какой-то и слова недоговаривает. Еслиб были тексты слов, может и перевела бы)
[Добавлено 28.06.2007 13:18:52]:
вот тут какие-то тексты есть, типичный сопливый отстой :) tokio-hotel.ru/tekstyi-pesen-albom-schrei
|
|
|
|
|
Athari
снежный барс
Сообщений: 12966
Город: Казань
28.06.2007 15:04 |
| Инфо | icq | web | цитировать | линк |
|
Дальше... Про Evanescence говорить не буду - ибо вещь известная, готика там очень относительная, к тому же толковые песни надо долго и старательно копать...
Кинг ов да Хилл, совершал несколько заходов на их прослушивание, но неизменно засыпал на второй песне. Тоска.
Э-э-э... Apocalyptica. Х)) Хотя это нифига не готика на самом деле, а "виолончельный рок" (cello rock), надо же ее куда-то впихнуть.
По каким признакам ты Апокалиптику к готике причислил?
Nightwish - на почетном звании "Золотая группа". :) Отличный коллектив... был.
Рано хоронишь. Их новый сингл («Ева» или как его там), по-моему, очень даже неплох.
Испепелить *Токио Хотель!*
Северус, Кинг ов да Хилл, Мелани, нашли, что испепелять… :-l Можно подумать, самое страшное, что показывают по Муз-ТВ. /:)
|
|
|
|
|
Spiritus
Пламенный Алхимик Рой Мустанг
Сообщений: 2457
Город: Центральная штаб квартира
29.06.2007 14:12 |
| Инфо | e-mail | icq | web | цитировать | линк |
|
Даёш наше метро
"Метрополитен энергию Жот "
|
|
| "Опыт отнюдь не мешает нам повторять прежние ошибки,но мешает получать от них прежнее удовольствие " @афоризм, "Чай можно заваривать 7 раз ,на 8-ой чаинки всплывают чтобы посмотреть на этого жлоба @ |
|
|
-
-
Сообщений: 2767
Город:
01.07.2007 14:45 |
| Инфо | e-mail | цитировать | линк |
|
Спирит, м, у Пушного новинка появилась? Давненько я на его сайте не была, надо будет качнуть...
Наконецц-то скачала песенку Dance, Dance! (Что-то я сегодня только о ней и пишу...) Раньше у мя только ремикс имелся. Оригинал круче, хотя такую песню и ремиксом не испортишь.. Мне перкуссия в песенге очень нравится. Ну и вокал, разумеется.. :))
Качнуть тут:
www.zaycev.net/pages/179/17959.shtml
|
|
|
|
|
withRaccoon
Енот
Сообщений: 159
Город: Маскваааа :)
01.07.2007 15:02 |
| Инфо | e-mail | icq | web | цитировать | линк |
|
Спирит, буагага... пушной как обычно жжёт.. но всё-таки про ночной дазор у него покашто лучше всего получилось... мне так кажется)) и с бабками тож руль :)
|
|
|
|
|
Рыжик
Хрум-хрум
Сообщений: 5636
Город:
01.07.2007 15:39 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Oh, DAMN! LOL! :ggg:
*Громко-громко ржет и катается по полу туда-сюда, плюс ко всему этому еще и хаотично машет лапами и хвостом, так еще и подпевает Пушному.*
Песенка классная. Припев мне до безумия понравился. *Закачала песенку на mp3.* Пушного обожаю.
*Опять в истерике от милого хора «мальчиков-зайчиков»!
Особенно понравилась концовка. Вот она, жестокая правда! Сначала брали 5 рублей, потом 10, потом 15, если верить слухам, которые дошли до меня, то уже и до 20 добрались. ЗАЖРАЛИСЬ! Ну и фраза «лестница едет» тоже рассмешила.
Шетани, качаю песню. Только как-то медленно... :-/
Ха, так я оказывается знаю эту песню! Очень, очень классная! :) У меня на mp3 другая их песня есть - Yule Shoot Your Eye Out. Очень мне нравится эта песня, особенно текст, обязательно послушай, должно понравиться! :)
*Балдеет от песни Dance, хорошо, что Шетани выложила, помню эту песню - хорошая. А текст какой, мммрр!* :)
|
|
| Бзззз... Бзззз... :) |
|
|
Spiritus
Пламенный Алхимик Рой Мустанг
Сообщений: 2457
Город: Центральная штаб квартира
02.07.2007 01:27 |
| Инфо | e-mail | icq | web | цитировать | линк |
|
пушной и этим всё сказаноо0
|
|
| "Опыт отнюдь не мешает нам повторять прежние ошибки,но мешает получать от них прежнее удовольствие " @афоризм, "Чай можно заваривать 7 раз ,на 8-ой чаинки всплывают чтобы посмотреть на этого жлоба @ |
|
|
withRaccoon
Енот
Сообщений: 159
Город: Маскваааа :)
02.07.2007 06:45 |
|
Tiger
Eeyup!
Сообщений: 3665
Город: Тула
02.07.2007 07:53 |
| Инфо | icq | цитировать | линк |
|
Народ, вы читать умеете? Уже не раз сказано, что музыку не собственного сочинения выкладываем на файлообменниках.
Спирит, ссылки вместо аттачей написать религия не позволяет? Тем более что на сайте файлы лежат в свободном доступе.
В общем, язык у меня отболтался, в следующий раз беру плюсомет и не парюсь. Будем учиться читать ;)
|
|
|
|
|
Lioner
Добрый наследник прайдленда
Сообщений: 6627
Город: Липецк
02.07.2007 18:59 |
| Инфо | e-mail | цитировать | линк |
|
Специально для тех, кто хочет услышать хорошый ядреный рок с нереальными ударными и двумя офигительными электрогитарами+ приятный на слух вокал настоятельно рекомендую запастись такими группами как Dragonforce, Cryonic, Xystus.
|
|
| Не легко улыбаться, когда надо скрывать печаль испытываемую внутри себя |
|
|
-
-
Сообщений: 2767
Город:
03.07.2007 12:56 |
| Инфо | e-mail | цитировать | линк |
|
Милая Львица, для тебя, Милая, ничего не жалко :)) Я сама пищу с этой песни.
Кто-нить знает, где скачать песню про филина? :)) Точнее, песню "Feelings". Я исполнителя не знаю, поэтому с закачкой проблема :( Знаю, что ее перепевал Сергей Пенкин. Предлагаю послушать и поискать, кто знает.
|
|
|
|
|
TRI@L
Twilight Hunter
Сообщений: 199
Город:
03.07.2007 20:30 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Melanie, Еще бы :) А что это ты переводишь(просто интересно!) :)
|
|
| Hell was full so I came back. |
|
|
Lexy
волча
Сообщений: 1085
Город:
03.07.2007 20:36 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
TRI@L, да, так слова песен)) В нете не нашла, хоть так перевести, чтоб смысл то понять :)
|
|
|
|
|
TRI@L
Twilight Hunter
Сообщений: 199
Город:
03.07.2007 20:39 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Melanie, Понятно...К сожелению 80% песен на англ. языке не блещут особым смыслом-в большинстве случаев это просто набор слов...
Moderator Athari: Перенесено из темы «Оффтопик».
|
|
| Hell was full so I came back. |
|
|
Libertine
Crocuta Crocuta
Сообщений: 596
Город: Москва
03.07.2007 20:46 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
TRI@L писал:
К сожелению 80% песен на англ. языке не блещут особым смыслом-в большинстве случаев это просто набор слов...
Да в принципе, на русском языке та же фигня f:p А если копать глубже, то вся наша речь и любой текст есть набор слов, более или менее удачно подобранных.
|
|
| I don't mind straight people as long as they act gay in public © |
|
|
Lexy
волча
Сообщений: 1085
Город:
03.07.2007 20:51 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
TRI@L, не, тут смысл есть, причем клевый, такой хоррор-музон, про всякую нечесть :) Так бы я не взялась бы даже за перевод)
|
|
|
|
|
TRI@L
Twilight Hunter
Сообщений: 199
Город:
03.07.2007 20:54 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Melanie писала:
такой хоррор-музон
Готика чтоли?
|
|
| Hell was full so I came back. |
|
|
Lexy
волча
Сообщений: 1085
Город:
03.07.2007 21:02 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
TRI@L, ну, несовсем, тут недавно еще Атари про них в теме музыки отписался и песню выложил. Timeless Miracle зовутся, я прям подсела)) Такой Павер-металл
|
|
|
|
|
Libertine
Crocuta Crocuta
Сообщений: 596
Город: Москва
03.07.2007 21:05 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
Melanie, да уж Timeless Miracle это сказка просто f8| Прослушивание их песней про оборотней у меня уже как ежедневный ритуал.
|
|
| I don't mind straight people as long as they act gay in public © |
|
|
TRI@L
Twilight Hunter
Сообщений: 199
Город:
03.07.2007 21:10 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Melanie,
Павер-металл!!!Круто!!!Все я за темой-ща заценю
|
|
| Hell was full so I came back. |
|
|
Athari
снежный барс
Сообщений: 12966
Город: Казань
03.07.2007 23:55 |
| Инфо | icq | web | цитировать | линк |
|
"Я не делаю неправильно,не так ли?"
Почти. «Я не сделал неправильно, не так ли?»
Мелани, у тех слов пенен, что ты нашла, один недостаток — напрочь отсутствует пунктуация. К сожалению, слова песен с полноценной пунктуацией нынче днём с огнём не сыщешь.
Когда переведёшь, можешь кинуть текст — я ошибки поправлю, если они есть. ;)
|
|
|
|
|
Рыжик
Хрум-хрум
Сообщений: 5636
Город:
04.07.2007 00:22 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Athari писал:
отсутствует пунктуация.
Это еще что, подумаешь. Беда и не только в этом. Как бы это сказать, хм. Ну, например, во многих английских песнях много ошибок (хотя, это не считают ошибками) чисто грамматических, так сказать (Господи, я забываю, как по-русски говорить и предложения строить).
Ну, пример из одной известной песни:
«We DON’T need NO education» ©
Вообще, в принципе, нельзя говорить Don’t и No в одном предложении, два отрицания, так сказать (если я не ошибаюсь, но, по-моему, не ошибаюсь). Хотя в песнях у них это часто встречается. Это как пример. Хотя мне это никак не мешает понимать текст.
Athari писал:
Почти. «Я не сделал неправильно, не так ли?»
А мне больше нравится так, «Я не сделал ничего неправильно, не так ли?». Без «ничего» как-то непривычно уху.
А вообще я бы сказала вот так, «I didn’t do nothing wrong, did I?». А то с этим NO вообще дико звучит. Хотя это же из песни какой-то? То тогда да, вполне могли сказать и с NO.
А еще лучше сказать так, «I did nothing wrong, did I?». Чтобы без двух отрицаний, как я говорила.
Athari: Перенесено из темы «Оффтопик».
|
|
| Бзззз... Бзззз... :) |
|
|
Соболь
semilupus
Сообщений: 327
Город: Воронеж
04.07.2007 00:35 |
| Инфо | web | цитировать | линк |
|
--> Милая Львица
We DON’T need NO education
Это разговорное.
Ошибка относительно забавная, вставляется для юмора, для живости-экспрессии - непосредственности-разговорности, для изображения кого-то малограмотного.
Как, скажем, по-русски писать "А, вот он он, пришёл..." - с "он" два раза - нелитературно и бессмысленно с формальной точки зрения, но мы такое говорим нередко, и в песню какую-нибудь эстрадную можно было б этот "вот он он" вставить, почему нет.
|
|
|
|
|
Рыжик
Хрум-хрум
Сообщений: 5636
Город:
04.07.2007 00:38 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Соболь писал:
Это разговорное.
А я о чем? Но по правилу-то так сказать нельзя. Когда с кем-то общаешься (или в данном случае – песня), то, пожалуйста, сколько угодно. А если что-то пишешь или еще что, то в принципе нельзя. Хотя мне по барабану, так сказать, мне и так все понятно :)
Лично я с учителем английского (которая нас готовила к экзамену на диплом, которые вручать будут 9ого) говорю только на разговорном английском (как я ненавижу мой акцент, хочу американский, буду исправлять). Ну и еще пара парней. А ей это не всегда нравится. Особенно ей это не нравится, когда мы так пишем. Да и другим учителям тоже не нравится, когда мы ПИШЕМ на разговорном английском. Не просто как-то между собой, а например, на том же экзамене. Потому что разговорный язык они могут принять за ошибку (экзамены проверяли в Англии).
|
|
| Бзззз... Бзззз... :) |
|
|
Athari
снежный барс
Сообщений: 12966
Город: Казань
04.07.2007 14:39 |
| Инфо | icq | web | цитировать | линк |
|
А я о чем? Но по правилу-то так сказать нельзя. Когда с кем-то общаешься (или в данном случае – песня), то, пожалуйста, сколько угодно. А если что-то пишешь или еще что, то в принципе нельзя.
Милая Львица, говорят тебе: так и задумано. Ты знаешь пинкфлойдовский альбом «The Wall» или только эту песню слышала? Или, упаси Айхею, только последнюю перепевку довелось слышать?
|
|
|
|
|
