| Автор |
Сообщение |
злой тёть
Мерисья Сарумяновна
Сообщений: 2485
Город: Дубна, МО
23.01.2013 19:38 |
| Инфо | e-mail | web | цитировать | линк |
 |
Rain, Rinalika,
А я сейчас Астрид Линдгрен читаю на ночь.
я тоже)по идее это конечно совсем детские книги, но иногда просто расслабится хочется) эх, а я всё "Мио, мой мио" никак не осилю. Остальные (даже "Братья Львиное Сердце") легко пошли.
Кстати, ещё сериалы ФРГ способствовали заинтересованности х)
на днях прочла Питера Пена, в целом очень даже понравился интересно особенно в качестве постановки представлять - по сути сценарий читаешь))
мне там супругов Дарлинг жалко - и повзрослевших Венди и Джейн... и т.д. хD
Меня побудил это прочесть "Мальчик и Тьма" Лукьяненко))
|
|
| Дабуди дабудай! |
|
|
Shabi
пока мозг
Сообщений: 7911
Город: ДС
03.06.2013 06:37 |
| Инфо | icq | web | цитировать | линк |
|
Читаю "The relatives of the king", комикс по ТЛК. Вот это Санта-Барбара! Жуть, я уже запуталась кто чей сын и кто кого любит, предаёт, изменяет @__@
|
|
| We can do this the hard way, or my way... They're basically the same thing. |
|
|
Scissor
Лев
Сообщений: 394
Город: Волгоград/Санкт-Петербург
03.06.2013 08:53 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Shabi писала: "The relatives of the king" Где ты его нашла не подскажеш?
[Добавлено 03.06.2013 08:55:49]:
злой тёть писала: эх, а я всё "Мио, мой мио" никак не осилю. Это легко, я уже прочел, и вы надеюсь тоже, с момента написания этого поста прошло шесть месяцев, это вам не Гарри читать)
|
|
|
|
|
Shabi
пока мозг
Сообщений: 7911
Город: ДС
03.06.2013 08:59 |
| Инфо | icq | web | цитировать | линк |
|
Full Metal Demon, здесь.
"Подскажешь" пишется с мягким знаком.
|
|
| We can do this the hard way, or my way... They're basically the same thing. |
|
|
Scissor
Лев
Сообщений: 394
Город: Волгоград/Санкт-Петербург
03.06.2013 09:54 |
|
vazonov11
лев
Сообщений: 2
Город: Санкт-Петербург
03.06.2013 16:21 |
|
Scissor
Лев
Сообщений: 394
Город: Волгоград/Санкт-Петербург
03.06.2013 16:36 |
|
злой тёть
Мерисья Сарумяновна
Сообщений: 2485
Город: Дубна, МО
03.06.2013 22:58 |
| Инфо | e-mail | web | цитировать | линк |
|
Full Metal Demon писал: Это легко, я уже прочел, и вы надеюсь тоже, с момента написания этого поста прошло шесть месяцев, это вам не Гарри читать) По себе людей не судят.
То же самое я могу сказать насчёт Гарри - я все книги "проглотила" на ура.
То же с "Хрониками Нарнии" было (ещё задолго до выхода фильма... правда, сейчас мало что помню оттуда, только последовательность, да события в трёх-четырёх книжках).
К "Мио, мой Мио" пока так и не стала возвращаться.
Не время, значит.
________________________
Будете смеяться: недавно прочитала "Дети Бэмби", ибо узнала так же - недавно *нубозавр*
________________________
Так-то за зиму "Хоббита" прочла. "Властелин Колец" - или я в конце "Братства Кольца", или в начале "Две Башни". В этом году дочитаю.
[Добавлено 03.06.2013 23:13:56]:
Shabi, что-то перевод там корявенький (не тебе в упрёк))
|
|
| Дабуди дабудай! |
|
|
Shabi
пока мозг
Сообщений: 7911
Город: ДС
04.06.2013 04:34 |
| Инфо | icq | web | цитировать | линк |
|
злой тёть, если провести курсором по этим переводческим пузырям, они пропадут. Так что на перевод мне пофиг. Просто там удобнее читать, чем на девиантарте, потому что у меня там хотя бы не лагает.
|
|
| We can do this the hard way, or my way... They're basically the same thing. |
|
|
злой тёть
Мерисья Сарумяновна
Сообщений: 2485
Город: Дубна, МО
04.06.2013 22:38 |
| Инфо | e-mail | web | цитировать | линк |
|
Shabi, про курсор - эт ясно (иначе я б про перевод и не заикнулась). Просто немножко разочаровали в этом плане первые шесть страниц (правда, пока дальше "ябеды" я так и не ушла хD, придётся ждать августа)).
Просто там удобнее читать, чем на девиантарте, потому что у меня там хотя бы не лагает. эт верно))
|
|
| Дабуди дабудай! |
|
|
Джастли
волч
Сообщений: 40
Город:
15.09.2013 15:43 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Nachala 4itat Jul' Verna Oo" Ewe pro4itala HP i sei4as v processe Hijini Dyadi Toma..
|
|
|
|
|
злой тёть
Мерисья Сарумяновна
Сообщений: 2485
Город: Дубна, МО
15.09.2013 21:32 |
|
злой тёть
Мерисья Сарумяновна
Сообщений: 2485
Город: Дубна, МО
25.11.2013 02:36 |
| Инфо | e-mail | web | цитировать | линк |
|
После прочтения "Остров сокровищ" принялась читать «Остров без сокровищ» Виктора Точинова (кстати, ударение в фамилии на который слог?)
Полезла в надежде прояснить несколько спорных моментов - ответов и пояснений обнаружилось гораздо больше...
Разбор (весьма не обделённый логикой) идёт с лёгкой руки, да и содержит лулзы по ходу повествования по умолчанию.
Итог: Перестала воспринимать по-прежнему должный роман Стивенсона (и, возможно, та же участь ждёт и постановки по оному - если по-серьёзному относиться; если нет - то норм).
Интереса ради полезла даже фанфики искать-читать - не могу. Вроде и годно, но точка видения у меня, лично, уже в корне изменена. Призмы прежней нет - появилась новая.
|
|
| Дабуди дабудай! |
|
|
Шторм
Легр (Liger)
Сообщений: 1015
Город: Брест, РБ
27.11.2013 19:09 |
| Инфо | e-mail | цитировать | линк |
|
злой тёть,
Не стоит так уж серьезно относится к роману Стивенсона. Ведь писал не пират, не моряк и с целью развеселить публику (тогда профессиональных писателей просто не было). Конечно, таких легко раскритиковать и приговорить фигней. Но как не крути написано увлекательно, а это не менее важно порой, чем реалистичность сюжета.
|
|
| С уважением, Шторм. Я на «Книге фанфиков» |
|
|
злой тёть
Мерисья Сарумяновна
Сообщений: 2485
Город: Дубна, МО
27.11.2013 20:19 |
| Инфо | e-mail | web | цитировать | линк |
|
Шторм, а я не утверждала (и автор тоже), что роман есть фигня. Вы меня не так поняли:
там подтекста и оговорок (зачастую исторических) много (предположительно нарочно заложенных Стивенсоном) - вот об этом повествует "ОбС". Довольно-таки интересно.
Для меня, лично, это как для Буратино дверь за холстом с нарисованным очагом.
|
|
| Дабуди дабудай! |
|
|
Goldy-Gry
Грифон
Сообщений: 5820
Город: Челябинск
30.04.2014 17:43 |
| Инфо | web | цитировать | линк |
|
Решила перечитать "Отверженных". Какая же печальная и актуальная вещь, даже теперь... И с какой глубокой моралью - плевать, кто ты и сколько хорошего сделал - иметь тебя общество будет всё равно за твоё неприглядное прошлое, до самой твоей смерти. Прискорбно, но до боли правдиво... Хоть сразу ложись и помирай - авось в следующей жизни повезёт больше... ><
|
|
| Memento mori and YOLO |
|
|
Shabi
пока мозг
Сообщений: 7911
Город: ДС
30.04.2014 22:02 |
| Инфо | icq | web | цитировать | линк |
|
Читаю "Игру престолов"... какой же отстой. Может, перевели плохо? Хотя на английском я бы не осилила, я на русском-то уже год читаю. Безумно скучная книга. Списалась с человеком, который обещал продать по дешёвке книги серии Метро и Сталкер. Хоть что-то интересное, я надеюсь. А после ремонта глядишь и Достоевского своего найду.
|
|
| We can do this the hard way, or my way... They're basically the same thing. |
|
|
Shell Prisoner
красноглазик
Сообщений: 849
Город:
30.04.2014 22:50 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Метро
Как по мне, так оригинальное Метро 2033 - сферический эталон нудятины. Остальные даже не смотрел.
|
|
| А теперь прочитай мой пост в обратном порядке |
|
|
Shabi
пока мозг
Сообщений: 7911
Город: ДС
30.04.2014 22:55 |
| Инфо | icq | web | цитировать | линк |
|
Shell Prisoner, оно было такое скучное всю книгу... но конец меня взорвал. Я плакал всю ночь, а потом умер.
|
|
| We can do this the hard way, or my way... They're basically the same thing. |
|
|
злой тёть
Мерисья Сарумяновна
Сообщений: 2485
Город: Дубна, МО
01.05.2014 00:05 |
| Инфо | e-mail | web | цитировать | линк |
|
Shabi, "Игру" не читала и не смотрела, но давно уже ходят по сети приколы с автором, что-то вроде "Если бы я писал Властелин Колец, то в живых у меня остался только Голлум".
Shell Prisoner, про "Метро" - соглашусь, хоть задумка сама по себе и интересна (самое интересное место в книге - это на обороте обложки, где карта московского метрополитена). Не было такого, что вот хочется лететь к книге после школы, стимулом служило то, что после меня книга была обещана для прочтения другому человеку.
|
|
| Дабуди дабудай! |
|
|
Felya John
forest soul
Сообщений: 6215
Город: Москва
01.05.2014 00:06 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
Goldy-Gry писала: Решила перечитать "Отверженных" Очень люблю книгу и фильм-мюзикл :)
|
|
| vk.com/jaxlyfelya |
|
|
Goldy-Gry
Грифон
Сообщений: 5820
Город: Челябинск
01.05.2014 00:47 |
| Инфо | web | цитировать | линк |
|
Felya John писала: фильм-мюзикл Мюзикл? По ЭТОЙ вещи? Очень смутно могу представить себе такое... Надо качнуть посмотреть.
|
|
| Memento mori and YOLO |
|
|
Felya John
forest soul
Сообщений: 6215
Город: Москва
03.05.2014 21:32 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
Goldy-Gry, да, там и актёрский состав очень-очень ммм :) И куча номинаций на Осквар и вообщееее)
|
|
| vk.com/jaxlyfelya |
|
|
Lioner
Добрый наследник прайдленда
Сообщений: 6627
Город: Липецк
04.05.2014 00:18 |
| Инфо | e-mail | цитировать | линк |
|
Поскольку рабочие будни профессионально заняты массажем, в свободное время( не чаще раза в месяц)) читаю свежий выпуск Top Gear. Бывает перечитываю, но чаще всю информацию запоминаю сразу.
|
|
| Не легко улыбаться, когда надо скрывать печаль испытываемую внутри себя |
|
|
Goldy-Gry
Грифон
Сообщений: 5820
Город: Челябинск
10.07.2014 15:27 |
| Инфо | web | цитировать | линк |
|
Недавно пересмотрела "Легенды ночных стражей". В первый раз я не особо оценила этот фильм, отметив разве что потрясающую графику и саундтрек, но в этот раз меня зацепило чуть больше, и я решила ознакомиться с первоисточником, т.е. серией книг. Прочла пока треть цикла (всего в серии 15 книг, из них 3 выпадают из неё и представляют собой лишь сборник легенд этого мира). Честно говоря, даже не знаю, что хуже, что лучше, но одно точно - в фильме очень много изменили, взяв лишь персонажей и некоторые общие сюжетные повороты. Брат главгероя Сорена, Клудд, в книгах оказался настоящим подонком, в фильме он хоть и тоже полный гад, но с первоисточником не сравнить. В книгах Академия осиротевших совят и клан Чистых оказались совершенно разными, даже более - враждующими организациями, а в фильме их зачем-то объединили. Змеи-прислужники, по книгам, были почти у всех совиных семейств, а вовсе не только у семьи главгероя. Кстати, по описанию, это были невероятно маленькие, немногим больше червя, слепые змеи с крошечными точками на месте глаз. В фильме же Миссис Пи изображена довольно крупной змеёй с большими выразительными (хотя и тоже незрячими) глазами. Не знаю, как в оригинале, но в дубляже особое чутьё сов называлось "нутро" (в книгах это был просто "желудок", точнее, какой-то совершенно особый желудок). Хоть я и ворафил и терпима ко всяким физиологическим подробностям, но даже мне довольно быстро стало противно от подробнейшего описания процесса отрыгивания погадок у сов (на этом автор зачем-то постоянно делает акценты где ни попадя). Что за желудок вообще такой, банальный зоб, что ли? Переводчики, блин...
Вообще попридираться можно ко всему. Например, это сколько ж надо добычи, чтоб накормить огромную ораву сов, живущих скученно на небольшом клочке земли (например, в вышеупомянутой академии или на Древе стражей). А животноводчеством, насколько я поняла, там никто не занимался. Не вполне понятно, куда же в делись люди (действие происходит в нашем собственном мире, и от людей там остались постройки и всякие вещи). Хотя, как вариант, могли вымереть от какого-нибудь биологического оружия в ходе, скажем, третьей мировой - с них станется. И опять-таки возвращаясь к змеям. Змейки описывались как маленькие, тонкие, червеподобные рептилии. Но на Древе они, кроме обычной домашней работы, также "работали столами". Буквально - водружали на себя чашки-тарелки и вытягивались перед 5-6 (!) совами. Знаю, что это мелкая и не имеющая никакой важности деталь, но... блин, я умираю от любопытства. КАК. КАК?! Я просто хочу это увидеть. Чисто технически. Как небольшой червяк "работал столом" для нескольких крупных вообще-то птиц? Вытягивался во всю длину? Сворачивался кольцом, спиралью? Как чашки не падали? И вообще, не проще ли было их ставить просто на пол? Короче, художники с богатым воображением, изобразите хоть какой-нибудь правдоподобный скетч.
В целом книги читаются легко, надеюсь за неделю прочесть оставшееся.
|
|
| Memento mori and YOLO |
|
|
